Version: 2020.1
Unity User Manual (2020.1)
Cambiando entre versiones de Unity en la documentación

Versiones de documentación

La documentación de Unity es el Manual de usuario de Unity y la Referencia de la API de Unity Scripting.

A medida que mejoramos continuamente Unity (es decir, el Editor y el motor), agregamos nuevas funciones, mejoramos las funciones existentes y, en ocasiones, eliminamos funciones antiguas.

Con cada versión de Unity, la documentación de Unity cambia para reflejar esto, así que asegúrese de utilizar la versión correcta del Manual del usuario y la Referencia de la API de scripting para que coincida con la versión de Unity que está utilizando.

La versión de la documentación que acompaña a la versión completa actual de Unity está siempre disponible en línea en docs.unity3d.com

Documentación del instalador (fuera de línea)

Además de utilizar la documentación en línea, puede instalarla localmente en su computadora cuando instale el software de Unity. Antes de Unity 5.3, la documentación * siempre * se instaló junto con el software. A partir de la versión 5.3, puede elegir si desea instalar la documentación localmente a través del Asistente de descarga de Unity.

Actualizaciones de documentación

Reeditamos la documentación en línea para la versión de lanzamiento completa actual de Unity regularmente con correcciones y contenido faltante regularmente. (Puede ver la versión de publicación de la documentación en la parte inferior de cada página).

Si hay una versión beta actual de Unity, también actualizamos la documentación de la versión beta pública actual con correcciones, contenido faltante y actualizaciones de funciones regularmente.

Sin embargo, tenga en cuenta que no actualizamos y reeditamos:

  • la documentación del instalador (fuera de línea).

  • documentación heredada, eso es; documentación para las versiones de Unity que ya no son versiones beta actuales o versiones completas de Unity.

Si necesita la última publicación de la documentación fuera de línea, puede descargarla fuera del instalador. Consulte la página Documentación fuera de línea para obtener más información.

Qué versión de documentación usar

La mayoría de las personas usa la versión de lanzamiento más reciente de Unity y, por lo tanto, usa la documentación en docs.unity3d.com.

Algunas personas necesitan usar versiones anteriores de Unity. Este podría ser el caso para usted si está manteniendo o en el desarrollo a largo plazo de un proyecto que utiliza una versión anterior de Unity.

Si está utilizando una versión anterior de Unity, la documentación del instalador (fuera de línea) coincide con esa versión de Unity. Sin embargo, si elige no instalar la documentación local o desea asegurarse de que puede acceder a la publicación más reciente de la documentación, puede acceder a versiones anteriores de la documentación de Unity en línea. (Consulte la lista a continuación).

Documentación legacy

Documentación para las versiones de Unity que ya no son la versión actual de versión completa o versión beta de Unity.

This documentation is frozen - we do not correct, update or republish it. However Long-term support versions may be supported for a longer time.

Documentación de Unity 2017

Documentación de Unity 5

Documentación de Unity 4

Documentación de Unity 3

Unity User Manual (2020.1)
Cambiando entre versiones de Unity en la documentación