最新のバージョンへと移行するには下記のアップグレードガイドを参照してください。
Upgrading to Unity 5.5 [Released 30 November 2016]
Upgrading to Unity 5.4 [Released 28 July 2016]
Unity 5.3 アップグレードガイド [2015年12月08日リリース]
Unity 5.2 アップグレード ガイド [2015年9月8日リリース]
4.0 へのアップグレードガイド [2012年11月13日リリース]
Unity 3.5 アップグレードガイド [2012年2月14日リリース]