Refresca el texto y la imagen (si está disponible) de la opción seleccionada actualmente.
Si ha modificado la lista de opciones, debe llamar a este método posteriormente para asegurarse de que el estado visual del menú desplegable corresponde a las opciones actualizadas.