Called when the condition's row is detached from its UI panel.
Like ConditionView<T0>.OnViewAttached, this can fire multiple times during the view's lifetime, and a matching ConditionView<T0>.OnViewAttached may follow. Use this callback to release resources tied to panel presence, such as event subscriptions.