Version: 2017.2

PrefabUtility.InstantiateAttachedAsset

Switch to Manual
public static Object InstantiateAttachedAsset (Object targetObject);

Description

Instantiate an asset that is referenced by a prefab and use it on the prefab instance.