Version: 5.3 (switch to 5.4b)
IdiomaEnglish
  • C#
  • JS

Idioma de script

Selecciona tu lenguaje de programación favorito. Todos los fragmentos de código serán mostrados en este lenguaje.

Rigidbody.AddExplosionForce

Sugiere un cambio

¡Éxito!

Gracias por ayudarnos a mejorar la calidad de la documentación de Unity. A pesar de que no podemos aceptar todas las sugerencias, leemos cada cambio propuesto por nuestros usuarios y actualizaremos los que sean aplicables.

Cerrar

No se puedo enviar

Por alguna razón su cambio sugerido no pudo ser enviado. Por favor <a>intente nuevamente</a> en unos minutos. Gracias por tomarse un tiempo para ayudarnos a mejorar la calidad de la documentación de Unity.

Cerrar

Cancelar

Cambiar al Manual
public function AddExplosionForce(explosionForce: float, explosionPosition: Vector3, explosionRadius: float, upwardsModifier: float = 0.0F, mode: ForceMode = ForceMode.Force): void;
public void AddExplosionForce(float explosionForce, Vector3 explosionPosition, float explosionRadius, float upwardsModifier = 0.0F, ForceMode mode = ForceMode.Force);
public function AddExplosionForce(explosionForce: float, explosionPosition: Vector3, explosionRadius: float, upwardsModifier: float = 0.0F, mode: ForceMode = ForceMode.Force): void;
public void AddExplosionForce(float explosionForce, Vector3 explosionPosition, float explosionRadius, float upwardsModifier = 0.0F, ForceMode mode = ForceMode.Force);
public function AddExplosionForce(explosionForce: float, explosionPosition: Vector3, explosionRadius: float, upwardsModifier: float = 0.0F, mode: ForceMode = ForceMode.Force): void;
public void AddExplosionForce(float explosionForce, Vector3 explosionPosition, float explosionRadius, float upwardsModifier = 0.0F, ForceMode mode = ForceMode.Force);

Parámetros

explosionForce The force of the explosion (which may be modified by distance).
explosionPosition The centre of the sphere within which the explosion has its effect.
explosionRadius The radius of the sphere within which the explosion has its effect.
upwardsModifier Adjustment to the apparent position of the explosion to make it seem to lift objects.
mode The method used to apply the force to its targets.

Descripción

Aplica una fuerza al rigidbody simulando el efecto de una explosión. La fuerza de la explosión disminuirá linearmente según aumente la distancia al rigidbody.

The explosion is modelled as a sphere with a certain centre position and radius in world space; normally, anything outside the sphere is not affected by the explosion and the force decreases in proportion to distance from the centre. However, if a value of zero is passed for the radius then the full force will be applied regardless of how far the centre is from the rigidbody.

By default, the direction of the force is the line going from the explosion centre to the rigidbody's centre of mass. If you pass a non-zero value for the upwardsModifier parameter, the direction will be modified by subtracting that value from the Y component of the centre point. For example, if you pass a value of 2.0 for upwardsModifier, the explosion will appear to be centred 2.0 units below its actual position for purposes of calculating the force direction (ie, the centre and the radius of effect are not modified). Using this parameter, you can easily make the explosion appear to throw objects up into the air, which often gives a more dramatic effect than a simple outward force.

Force can be applied only to an active rigidbody. If a GameObject is inactive, AddExplosionForce has no effect.


        
using UnityEngine;
using System.Collections;

// Applies an explosion force to all nearby rigidbodies public class ExampleClass : MonoBehaviour { public float radius = 5.0F; public float power = 10.0F; void Start() { Vector3 explosionPos = transform.position; Collider[] colliders = Physics.OverlapSphere(explosionPos, radius); foreach (Collider hit in colliders) { Rigidbody rb = hit.GetComponent<Rigidbody>(); if (rb != null) rb.AddExplosionForce(power, explosionPos, radius, 3.0F); } } }