Get a named matrix value from the shader.
This is mostly used with custom shaders that need extra matrix
parameters. Matrix parameters are not exposed in the material inspector,
but can be set and queried with SetMatrix and GetMatrix from scripts.