Return the object reference curve that the binding is pointing to.
Unlike float curves, the object reference curves do not have additional metadata. Thus array of keyframes is returned instead of a singular curve object.
See also: AnimationUtility.GetEditorCurve.