Руководство Unity
Анимация
Словарь терминов анимации и Mecanim.

Custom Playables

Пользовательский интерфейс

Словарь терминов анимации и Mecanim.

Термины анимационного клипа

*Термин:*	*Определение:*
##Термины анимационного клипа	Анимационные данные, которые могут быть использованы для анимированных персонажей или простых анимаций. Это простая “часть” движения, такая как “Простой”, “Ходьба” или “Бег”.
##Термины анимационного клипа	Кривые могут быть прикреплены к анимационным клипам, и контролируются различными игровыми параметрами.
Avatar Mask	Спецификация для частей тела, которые необходимо включить или исключить из скелета. Используется в анимационных слоях и в импортере.

Термины аватара

*Термин:*	*Определение:*
Avatar	Интерфейс для переназначения одного скелета на другой.
Retargeting	Применение анимаций, созданных для одной модели к другой.
Rigging	Процесс построения скелетной иерархии сочленений костей для вашего меша. Выполняется с помощью внешней программы, такой как Max или Maya.
Skinning	Процесс связывания сочленений кости с мешем персонажа или “скином”. Выполняется во внешних программах, таких как Max или Maya.
*Определение:*	Концепция Mecanim даёт вам более интуитивный контроль над скелетом персонажа. Когда аватар находится в месте, Mecanim работает в пространстве мышц, которое является более понятным, чем пространство костей.
T-pose	Поза, при которой у персонажа руки расправлены в стороны, образуя “Т”. Это поза, в которой должен находиться персонаж, чтобы создать для него аватар.
Bind-pose	Поза в которой был смоделирован персонаж.
Human template	Предопределенное соответствие костей. Используется для сопоставления костей FBX файлов с аватаром.
Translate DoF	The three degrees-of-freedom associated with translation (movement in X,Y & Z) as opposed to rotation.

Термины Animator и Animator Controller

*Термин:*	*Определение:*
Animator Component	Компонент на модели, который ее анимирует используя анимационную систему Mecanim. У компонента есть ссылка на контроллер анимации, который контролирует анимацию.
Root Motion	Движение корня персонажа, как контролируемого самой анимацией, так и внешне.
##Термины Animator и Animator Controller	Контроллер аниматора (Animator Controller) управляет ходом анимации при помощи анимационных слоев (Animation Layers), конечных автоматов анимации (Animation State Machines), а также анимационных деревьев смешивания (Animation Blend Trees), управляемых анимационными параметрами (Animation Parameters). Один и тот же контроллер анимации может использоваться несколькими моделями у которых есть компонент Animator.
Animator Window	Окно, в котором визуализируется и редактируется контроллер аниматора.
Animation Layer	Анимационный слой содержит конечный автомат анимации, который управляет анимацией модели или ее части. Например, если у вас есть слой всего тела при ходьбе или прыжках, и верхний слой для движений верхней части тела, таких как бросание объекта или стрельба. Верхние слои имеют приоритет для частей тела, которыми они управляют.
Animation State Machine	Граф, управляющий взаимодействием анимационных состояний (Animation States). Каждое из состояние может являться либо анимационным деревом смешивания (Animation Blend Tree), либо одним анимационным клипом (Animation Clip).
Animation Blend Tree	Используется для непрерывного смешивания между похожими клипами анимации, основанными на дробных анимационных параметрах с плавающей точкой.
##Термины анимационного клипа	Используется для обмена данными между скриптами и контроллером анимации. Некоторые параметры могут быть установлены в скриптах и использованы контроллером, в то время как другие параметры основаны на пользовательских кривых в анимационных клипах, и могут быть использованы с помощью скриптового API.
Inverse Kinematics (IK)	Способность контролировать части тела персонажа на основе различных объектов в мире.

Custom Playables

Пользовательский интерфейс