| vertices | The list that receives the array. |
Get the vertices of the billboard mesh.
Each vertex is a Vector2 in UV space. The second overload guarantees no memory allocation happening if the list capacity is big enough to hold the data.
Additional resources: BillboardAsset, SetVertices.