词汇表

• PolySpatial Core (com.unity.polyspatial): 基本的PolySpatial软件包，从该软件包开始进行初始化和设置。它执行更改跟踪和处理，序列化/反序列化，并包括Shader Graph到MaterialX转换器

• PolySpatial XR (com.unity.polyspatial.xr): 包括场景验证、功能配置文件、构建块和指导UI。增加对XRI、AR Foundation和XR hands软件包的依赖。

• Unity PolySpatial -- Apple visionOS 支持 (com.unity.polyspatial.visionos)：增加新的构建目标（visionOS），并为visionOS和Apple Vision Pro提供平台支持。

• PolySpatial App（又名 Client App 或 Unity App）：使用PolySpatial的Unity应用程序（Unity player）。PolySpatial应用程序分为两个逻辑部分：Unity Sim和Backend。

• Unity Sim: Unity应用程序的非渲染部分 - 其特定于应用程序的逻辑以及内置模拟功能，包括物理、动画、AI 和资源管理。

  • (Unity) Sim Space: Unity Sim的世界空间。虽然典型的Unity应用程序会在同一空间中模拟和渲染对象，但这些在PolySpatial应用程序中可能会有所不同。
  • (Unity) Sim Physics: Unity Sim的物理和碰撞体。

• Vanilla Unity: 在 PolySpatial 上下文中，VanillaUnity指的是非 PolySpatialUnity应用程序。

• PolySpatial Host (或Backend)：负责实际渲染由Unity Sim控制的对象的系统。

  • Host (或Backend) Space：运行PolySpatial应用程序的后端或主机的世界空间。这可能与Unity Sim Space不同，因为主机环境可能允许应用程序独立移动（例如，重新定位到现实世界中的另一个位置和体积）。
  • Host (或Backend) Physics：在后端实现的物理和碰撞体可对完整的共享环境进行建模，以实现输入、选择和跨应用程序交互等目的。

• PolySpatial Layer：创建用于容纳UnitySceneGraph 的支持对象的Unity层。如果不存在这样的图层and没有可用于创建新图层的可用图层，则当您进入播放模式时，PolySpatial运行时将不会初始化，而是将获得普通的Unity渲染。

• Volume Camera: 一个新组件，用于定义Sim场景中应在主机上显示的内容。体积摄像机由模式、定向边界框（OBB）和剔除遮罩组成。目前有两种模式：

  • 有界模式（Bounded Mode）：在此模式下，体积摄像机的 OBB and 中与剔除蒙版匹配的图层中的所有内容都将复制到主机。落在边界上的内容（部分在OBB内部，部分位于OBB外部）将被剪裁。
  • 无界模式（nbounded Mode）：在这种模式下，OBB被忽略，场景中所有与剔除掩码匹配的层的内容都会被复制到主机上。没有明确剪辑任何内容。有关详细信息，请参阅VolumeCamera。

• Exclusive Mode：指运行时行为，其中应用程序是唯一活动且可见的应用程序

• Shared Mode：指其他应用程序可能处于活动状态和/或可见的运行时行为