Callback function with user data, called when a menu item is selected
See Also: GenericMenu.MenuFunction